COVID-19 Safety Plan

full bike rack

version française

Staying safe during the Games

Gatherings have the potential to increase the risk of COVID-19 transmission. If you choose to attend an in-person gathering:

  • Wearing face coverings is highly recommended. Face masks will be required to be worn on all transportation shuttle services.
  • Perform self-assessment screening for symptoms before entering venues.
  • Social distance wherever possible.
  • Wash your hands or use hand sanitizer regularly throughout the event.
  • Do not attend if you have any symptoms, even if they are mild. 
  • Consider not attending the event if you are immunocompromised or at higher risk of severe disease. 
  • Getting vaccinated against COVID-19 is the best defence. Vaccination is not mandatory at the Peterborough 2022 Ontario 55+ Summer Games, but highly recommended.

 

Self-assessment Screening 

Visit covid-19.ontario.ca/self-assessment to take a self-assessment screening for COVID-19, or if you were exposed or have symptoms. 

 

Do you have symptoms of COVID-19?

If you are sick with symptoms, you must stay home and follow directions provided on the provincial screening tool above. Call your health care provider if required. More information can be downloaded at peterboroughpublichealth.ca.

 

COVID-19 Community Risk Index

This Index shows the risk level of COVID-19 transmission in the Peterborough Public Health Region, and suggests ways you can protect yourself for each risk level. Visit Peterborough Public Health's website to view the current Community Risk Index. 

 


Rester en sécurité pendant les Jeux

Les rassemblements ont le potentiel d'augmenter le risque de transmission de la COVID-19. Si vous choisissez d'assister à un rassemblement en personne :

  • Le port de protections faciales est fortement recommandé.Le port du couvre-visage est fortement recommandé. Des masques faciaux devront être portés sur tous les services de navette de transport
  • Effectuez un dépistage des symptômes par auto-évaluation avant d'entrer dans les lieux
  • Gardez une distance sociale dans la mesure du possible
  • Lavez-vous les mains ou utilisez un désinfectant pour les mains régulièrement tout au long de l'événement
  • Ne participez pas à l'événement si vous présentez des symptômes, même s'ils sont légers
  • Envisagez de ne pas assister à l'événement si vous êtes immunodéprimé ou si vous présentez un risque élevé de maladie grave
  • Se faire vacciner contre le COVID-19 est la meilleure défense. La vaccination n'est pas obligatoire aux Jeux d'été de l'Ontario 55+ de Peterborough 2022, mais fortement recommandée

 

Examen d'auto-évaluation

Visitez covid-19.ontario.ca/self-assessment pour passer une auto-évaluation de dépistage de la COVID-19, ou si vous avez été exposé ou présentez des symptômes.

 

Avez-vous les symptômes de la COVID-19 ?

Si vous présentez des symptômes, vous devez rester à la maison et suivre les instructions fournies sur l'outil de dépistage provincial ci-dessus. Appelez votre fournisseur de soins de santé si nécessaire. De plus amples informations peuvent être téléchargées à peterboroughpublichealth.ca. 

 

Indice de risque communautaire de la COVID-19

Cet indice indique le niveau de risque de transmission de la COVID-19 dans la région de santé publique de Peterborough et suggère des moyens de se protéger pour chaque niveau de risque. Visitez peterboroughpublichealth.ca pour consulter l'indice de risque communautaire actuel.