City Hall Seniors Living Internal Business Visiting Online Services Business Crossing Guards Living Living City Hall PACAC Geomatics/Mapping Mayor's Action
Emergency & Risk Management Accessibility Transit Search Wellness Centre FAQ Sitemap Contact Us Living Living News Living Election Wall of Honour Business
City online image
Reduce Text Size Reset Text Size Increase Text Size in Korean

English 한국어

Please note: By selecting to proceed in Korean, portions of the City of Peterborough website will be automatically translated.

The City of Peterborough is providing the link to this translation service strictly as a convenience for users of who prefer service in an alternate language. The City does not operate or control, review, endorse or approve the provisions of this service and is not responsible for them.

Rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Google TranslateTM may apply to you while on their site and the City will not be responsible for information provided to you.

There may be discrepancies in the translations from the original English versions. If there are any discrepancies between the information provided on the City's website in English and the translation of that information, the English version on the City's website shall govern. Any such discrepancies are not binding and are of no legal effect.

Use of the translation service is at your sole risk and the City of Peterborough will not be responsible or liable for any damages arising from use of, or inability to use, this service, including the translation of the City's website that they provide.

This service is designed to work best in Firefox, Opera, Chrome, Safari or Internet Explorer v7 and higher browsers.

By selecting to proceed to Google TranslateTM, you accept these statements and terms of use.

참고 : 한국에시 피터 버러 홈페이지의 부분을 선택하여 진행하는 자동 번역됩니다.

도시 피터 버러의 사람 www.peterborough.ca의 대체 언어로 서비스를 선호하는 사용자를위한 편의를 엄격하게이 번역 서비스에 대한 링크를 제공하고있습니다. 시 작동하지 않거나 컨트롤, 검토, 승인 또는 본 서비스의 조항을 승인하고 그들에 대한 책임을지지 않습니다.

규칙, 정책 (개인 정보 보호 정책) 및 Google TranslateTM의 운영 절차를 포함시 당신 자신의 사이트에있는 동안 및 정보 제공에 대한 책임을지지 않습니다 신청할 수있습니다.

저기 원래 영어 버전의 번역에 차이가있을 수있습니다. 경우에는 정보 사이에 어떠한 차이가 영어로시의 웹사이트에 제공하고 그 정보를 번역하는 도시의 웹사이트에 영어 버전을 지배한다. 그러한 차이가 구속력이없는 전혀 법적 효력이있습니다.

번역 서비스 사용시 피터 버러의 유일한 위험이다 책임을지지 않습니다 또는 책임을 어떠한 손해에 사용하거나 사용하지 못함으로 인해 발생하는 위해시의 웹사이트들이 제공하는 번역 서비스를 포함.

이 서비스는 파이어 폭스, 오페라, 크롬, 사파리 또는 Internet Explorer v7의 이상 브라우저에서 가장 잘 작동하도록 설계되었습니다.

구글 TranslateTM 계속 진행하려면 선택함으로써, 당신은 이러한 진술과 이용 약관에 동의합니다.

한국어로 진행Translate Icon