City of Peterborough
City Hall
Seniors
Living
Business
Visiting
Online Services
Business
Crossing Guards
Living
Living
City Hall
LIS
Mayor's Action
Committee
Emergency & Risk Management
CPD
Transit
Search
Wellness Centre
FAQ
Sitemap
Contact Us
Sign-In
Living
Living
News
Living
Election
Wall of Honour
Business
peterborough.ca in Croatian
|
English |
Hrvatskom |
|
Please note: By selecting to proceed in Croatian, portions of the City of Peterborough website will be automatically translated. The City of Peterborough is providing the link to this translation service strictly as a convenience for users of www.peterborough.ca who prefer service in an alternate language. The City does not operate or control, review, endorse or approve the provisions of this service and is not responsible for them. Rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Google TranslateTM may apply to you while on their site and the City will not be responsible for information provided to you. There may be discrepancies in the translations from the original English versions. If there are any discrepancies between the information provided on the City's website in English and the translation of that information, the English version on the City's website shall govern. Any such discrepancies are not binding and are of no legal effect. Use of the translation service is at your sole risk and the City of Peterborough will not be responsible or liable for any damages arising from use of, or inability to use, this service, including the translation of the City's website that they provide. This service is designed to work best in Firefox, Opera, Chrome, Safari or Internet Explorer v7 and higher browsers. By selecting a to proceed to Google TranslateTM, you accept these statements and terms of use. |
Napomena: Odabirom nastaviti u Hrvatskom, dijelovima grada Peterborough web stranice će biti automatski preveden. City of Peterborough pruža link na ovu uslugu prevođenja isključivo kao pogodnost za korisnike koji vole www.peterborough.ca usluga u alternativni jeziku. Grad ne radi ili kontrolom, recenzija, potvrditi ili odobriti odredbama ove usluge i nije odgovoran za njih. Pravila, pravila (uključujući i pravila privatnosti) i operativne procedure Google TranslateTM svibanj primjenjivati na vas, a na njihovim stranicama, a Grad neće biti odgovoran za informacije koje vas. Postoji svibanj biti odstupanja u prijevodima iz originalne engleske verzije. Ako postoje bilo kakve razlike između informacije pružene na City's website na engleskom i prijevod tih informacija, verzija na engleskom jeziku na web stranici Grada uređuju. Svaka takva odstupanja nisu obvezujući i bez pravnog učinka. Korištenje usluge prevođenja je na vlastitu odgovornost i Grad Peterborough neće biti odgovoran ili odgovoran za štete nastale iz uporabe ili nemogućnosti uporabe, ova usluga, uključujući prijevod Grad 'website taj oni pružaju. Ova usluga je dizajniran za rad najbolje u Firefox, Opera, Chrome, Safari ili Internet Explorer v7 i više preglednika. Odabirom nastaviti na Googleu TranslateTM, Vi prihvaćate ove izjave i uvjeti korištenja.
|
Da nastavim u Hrvatskom |
|