English

العربية

Please note: By selecting to proceed in Arabic, portions of the City of Peterborough website will be automatically translated.

The City of Peterborough is providing the link to this translation service strictly as a convenience for users of www.peterborough.ca who prefer service in an alternate language. The City does not operate or control, review, endorse or approve the provisions of this service and is not responsible for them.

Rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Google Translate^TM may apply to you while on their site and the City will not be responsible for information provided to you.

There may be discrepancies in the translations from the original English versions. If there are any discrepancies between the information provided on the City's website in English and the translation of that information, the English version on the City's website shall govern. Any such discrepancies are not binding and are of no legal effect.

Use of the translation service is at your sole risk and the City of Peterborough will not be responsible or liable for any damages arising from use of, or inability to use, this service, including the translation of the City's website that they provide.

This service is designed to work best in Firefox, Opera, Chrome, Safari or Internet Explorer v7 and higher browsers.

By selecting a to proceed to Google Translate^TM, you accept these statements and terms of use.

يرجى ملاحظة : من خلال اختيار المضي قدما في الفرنسية ، وأجزاء من مدينة بيتربورو الموقع سوف تترجم تلقائيا.

مدينة بيتربورو هو توفير وصلة لهذه الخدمة بدقة الترجمة ، تسهيلا لمستخدمي www.peterborough.ca الذين يفضلون الخدمة في لغة بديلة. المدينة لا تعمل أو السيطرة ، استعراض ، أو توافق على أحكام وهذه الخدمة ليست مسؤولة عنها.

القواعد والسياسات (بما في ذلك سياسات الخصوصية) ، وإجراءات التشغيل لمجموعات TranslateTM قد تنطبق عليك ، بينما على موقعهم والمدينة لن تكون مسؤولة عن المعلومات المقدمة لك.

قد يكون هناك تفاوت في الترجمات من النسخ الانكليزية الأصلية. إذا كان هناك أي تباين بين المعلومات المقدمة عن مدينة على شبكة الانترنت باللغتين الانكليزية وترجمة تلك المعلومات ، يتعين على النسخة الانكليزية على موقع مدينة الحكم. أي اختلافات من هذا القبيل ليست ملزمة ، وليس له أثر قانوني.

استخدام خدمة الترجمة على مسؤوليتك وحدك ومدينة بيتربورو لن تكون مسؤولة أو مسؤولة عن أية أضرار الناجمة عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام هذه الخدمة ، بما في ذلك ترجمة للمدينة على شبكة الإنترنت التي تقدمها.

هذه الخدمة مصممة للعمل أفضل في فايرفوكس ، أوبرا ، كروم ، سفاري أو إنترنت إكسبلورر v7 وأعلى المتصفحات.

عن طريق اختيار للشروع في مجموعات TranslateTM ، عليك أن تقبل هذه التصريحات وشروط الاستخدام.