Main Navigation

Peterborough Social Services in Chinese (Traditional)

English

中文(简体)

Please note: By selecting to proceed in Chinese (Simplified), portions of the City of Peterborough website will be automatically translated.

The City of Peterborough is providing the link to this translation service strictly as a convenience for users of www.peterborough.ca who prefer service in an alternate language. The City does not operate or control, review, endorse or approve the provisions of this service and is not responsible for them.

Rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Google TranslateTM may apply to you while on their site and the City will not be responsible for information provided to you.

There may be discrepancies in the translations from the original English versions. If there are any discrepancies between the information provided on the City's website in English and the translation of that information, the English version on the City's website shall govern. Any such discrepancies are not binding and are of no legal effect.

Use of the translation service is at your sole risk and the City of Peterborough will not be responsible or liable for any damages arising from use of, or inability to use, this service, including the translation of the City's website that they provide.

This service is designed to work best in Firefox, Opera, Chrome, Safari or Internet Explorer v7 and higher browsers.

By selecting to proceed to Google TranslateTM, you accept these statements and terms of use.

请注意:通过选择进行中文(繁体),对网站的彼得伯勒市部分将被自动翻译。

在彼得伯勒市提供严格的,作为用户的www.peterborough.ca谁喜欢以其他语言服务,方便对本翻译服务的链接。城市无法操作或控制,审查,核准或批准这项服务的规定,也不对他们负责。

规则,政策(包括隐私政策)和谷歌TranslateTM作业程序,同时可在其网站上的城市,我们不会为您提供的信息负责。

有可能从原来的英文版本翻译的差异。如果有任何不一致的信息之间的城市的英文网站上提供的这些资料翻译,在城市的网站英文版本为准。任何这种差异是不具有约束力,不具法律效力的。

翻译服务的使用由你承担风险和彼得伯勒市将不负责或承担任何使用或无法使用所造成的损害,这种服务,包括城市的网站,他们提供翻译。

这项服务旨在为工作在Firefox,歌剧,铬,Safari浏览器或Internet Explorer 7版和更高的浏览器中最好的。

选择一个要进入谷歌TranslateTM,您接受这些声明和使用条件。
在中国继续进行(简体)Translate Icon